"Nunca hubo tanta concentración de recursos económicos
y de conocimientos científicos y tecnológicos
dedicados a la producción de muerte."
EDUARDO GALEANO.
"Ham, el conquistador del espacio sideral, había sido cazado en África.
Él fue el primer chimpancé que viajó lejos del mundo, el primer chimponauta.
Se marchó metido en la cápsula Mercury.
Tenía más cables que una central telefónica.
Regresó al mundo sano y salvo, y el registro de cada función de su cuerpo
demostró que también los humanos podíamos sobrevivir
a la travesía del espacio.
Ham fue tapa de la revista «Life» y pasó el resto de su vida
en las jaulas de los zoológicos."
EDUARDO GALEANO.
De: " Espejos."
"Una historia casi universal."
"El miedo puede llevar a los hombres
a cualquier extremo."
George Bernard Shaw
En nuestros cuerpos, que empiezan a cobrar forma,
aparece algo parecido a las branquias y también una especie de rabo.
Poco duran esos apéndices, que asoman y caen.
Esas efímeras apariciones, ¿nos cuentan que alguna vez fuimos peces
y alguna vez fuimos monos?
¿Peces lanzados a la conquista
de la tierra seca?
¿Monos que abandonaron la selva o fueron por ella abandonados?
Y el miedo que sentimos en la infancia, miedo de todo,
miedo de nada, ¿nos cuenta que alguna vez tuvimos miedo de ser comidos?
El terror a la oscuridad y la angustia de la soledad,
¿nos recuerdan aquel antiguo desamparo?
Ya mayorcitos, los miedosos metemos miedo.
El cazado se ha hecho cazador, el bocado es boca.
Los monstruos que ayer nos acosaban son, hoy, nuestros prisioneros.
Habitan nuestros zoológicos y decoran nuestras banderas y nuestros himnos."
EDUARDO GALEANO.
De: " Espejos."
"Una historia casi universal."
" El arte nos cuenta que el desierto no era desierto.
Sus lagos parecían mares y sus valles daban de pastar
a los animales que tiempo después tuvieron que emigrar al sur,
en busca del verdor perdido.
¿Cómo pudimos? Ser boca o ser bocado, cazador o cazado.
Ésa era la cuestión.
Merecíamos desprecio, o a lo sumo lástima.
En la intemperie enemiga, nadie nos respetaba y nadie nos temía.
La noche y la selva nos daban terror.
Éramos los bichos más vulnerables de la zoología terrestre,
cachorros inútiles,
adultos poca cosa, sin garras, ni grandes colmillos,
ni patas veloces, ni olfato largo.
Nuestra historia primera se nos pierde en la neblina.
Según parece, estábamos dedicados no más que a partir piedras
y a repartir garrotazos.
Pero uno bien puede preguntarse: ¿No habremos sido capaces de sobrevivir,
cuando sobrevivir era imposible, porque supimos defendernos juntos
y compartir la comida?
Esta humanidad de ahora, esta civilización del sálvese quien pueda
y cada cual a lo suyo, ¿habría durado algo más que un ratito en el mundo?"
EDUARDO GALEANO.
" Los espejos están llenos de gente.
Los invisibles nos ven.
Los olvidados nos recuerdan.
Cuando nos vemos, los vemos.
Cuando nos vamos, ¿se van? "
Eduardo Galeano.
-" Cuál es el origen de "Espejos", el libro que uno podría decir que es una Memoria del Fuego universal, digamos… Casi universal, como decís vos…
"Espejos" en el sentido de que cuando uno se mira al espejo,
en realidad el espejo te devuelve una infinidad de rostros,
que me gustaría que siguieran allí, o sea, cuando uno se va, ¿se van?
Ojalá no, ojalá este libro ayude a que no se vayan las muchas personas
que habitan el espejo en el que te mirás.
Y el subtítulo -porque no tenía subtítulo el libro originalmente-
nació de una nieta mía de 9 años que me preguntó:
“- Pero, a ver, ¿qué es lo que estás haciendo, que no entendí?”.
Y le digo: “ -Bueno, nada, algo así como una historia,
no sé cómo decirte, de otros lugares, de todos los lugares…“
“-¿De todos los lugares?”, me dice.
“-Bueno, no de todos, de casi todos”.
“-Ah, bueno, una historia casi universal”
“- Bueno, muchas gracias”- le dije- “me regalaste el subtítulo
que necesitaba: Una historia casi universal”.
EDUARDO GALEANO.
