9.7.25

" En el idioma guaraní, palabra y alma se dicen igual."

"Sólo quiero deciros que estamos todos juntos.

A veces, al hablar, alguno olvida

su brazo sobre el mío,

y yo aunque esté callado doy las gracias,

porque hay paz en los cuerpos y en nosotros.

Quiero deciros cómo trajimos

nuestras vidas aquí, para contarlas.

Largamente, los unos con los otros

en el rincón hablamos, tantos meses!

que nos sabemos bien, y en el recuerdo

el júbilo es igual a la tristeza."

Jaime Gil de Biedma.


"Hay que  valorar el sentido que tiene la aventura de escribir,

 devolverles a las palabras el sentido que han perdido, 

 manipuladas como están por un sistema que las usa para negarlas.

 Hay una lección que el mundo ignora y que nos han dado los guaraníes a todos,

 a la hora en que crearon su lenguaje. 

En el idioma guaraní, palabra y alma se dicen igual. 

Y en este sistema desalmado la palabra ha estado y sigue manipulada con propósitos comerciales

 o de engaño político.

 Su uso y abuso traiciona al alma”.


EDUARDO  GALEANO.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario